Politic 뜻,어원,동의어,유의어,반의어,관용구,예문
들어가기전에
오늘 소개해드릴 영어 단어는 ‘politic’입니다. 흔히 동사 politics나 형용사 political과 혼동되지만, politic 자체는 ‘현명한’, ‘신중한’, ‘사려 깊은’ 같은 뜻을 지닌 격식 형용사입니다. 이번 글에서는 뜻·어원·동의어·반의어·관용구·예문까지 살펴보며 이 단어가 실제로 어떻게 쓰이는지 알아보겠습니다. 단어 하나를 깊이 이해하면 문장 속 뉘앙스를 정확히 파악할 수 있죠. 그럼 시작해 볼까요?
목차
1. politic 뜻
politic [a] /ˈpɒlətɪk/
- (행동·발언이) 현명한, 신중한, 사려 깊은 – 상황을 고려해 최선의 결과를 이끌 가능성이 높을 때 쓰입니다.
- (사람이) 책략에 밝은, 영리한 – 정치술(政治術)처럼 이해관계를 파악해 능숙히 대처함을 암시.
예) “It would be politic to apologize before the issue escalates.”
“사태가 커지기 전에 사과하는 것이 현명할 것이다.”
2. politic 어원
어근은 고대 그리스어 polis(도시·국가) → 라틴어 politicus(시민의·국가의)입니다. 중세 프랑스어를 거쳐 15세기 영어에 들어왔을 때는 ‘정치적인’ 의미가 주였으나, 17세기부터 ‘외교적 수완이 있는’→‘신중하고 영리한’ 의미로 분화되었습니다. ‘정치(학)’을 뜻하는 politics와 어원이 같지만, politic은 대개 실용적 처신을 강조합니다.
3. politic 동의어 및 유의어
- Prudent – 장기적 결과를 고려해 신중한.
- Judicious – 판단력이 뛰어난, 사려 깊은.
- Diplomatic – 외교적·완곡한 표현으로 갈등을 피하는.
- Shrewd – 상황 판단이 날카롭고 빈틈없는.
- Wise – 경험에서 우러난 지혜로운.
4. politic 반의어
- Impolitic – 현명하지 못한, 경솔한.
- Injudicious – 판단력이 부족한.
- Indiscreet – 무분별한, 경솔한.
- Tactless – 요령 없는, 눈치 없는.
- Foolhardy – 무모하게 대담한.
5. politic 관용구
- It is politic to + 동사원형
…하는 것이 현명하다. “It may be politic to wait for official confirmation.” - A politic move/decision
지혜로운 수, 전략적 결정. - Politic silence
상황을 고려한 침묵, 말하지 않는 편이 나은 처신.
6. politic 예문
“It was politic of her to address the criticism head-on.”
그녀가 그 비판을 정면으로 다룬 것은 현명했다.
“Keeping a politic silence, he avoided further argument.”
현명하게 침묵을 지켜서 그는 추가 논쟁을 피했다.
“A more politic response might have diffused the tension.”
좀 더 신중한 대응이었더라면 긴장을 완화했을지도 모른다.
“It would not be politic to announce the plan before securing funding.”
자금을 확보하기 전에 그 계획을 발표하는 것은 현명하지 않을 것이다.
“She made a politic decision to meet both parties separately.”
그녀는 양측을 따로 만나기로 하는 현명한 결정을 내렸다.
“His remarks were politic enough to satisfy even his critics.”
그의 발언은 비판자들마저 만족시킬 만큼 신중했다.
“From a politic standpoint, compromise seemed inevitable.”
정치적(현실적) 관점에서 타협은 불가피해 보였다.
“Declining the invitation was the politic thing to do under the circumstances.”
그 상황에서 초대를 거절하는 것이 현명한 처신이었다.
“A politic investor waits for market signals rather than acting on impulse.”
현명한 투자자는 충동보다 시장 신호를 기다린다.
“His politic maneuvering kept the project alive despite budget cuts.”
그의 영리한 조율 덕분에 예산 삭감에도 프로젝트는 계속될 수 있었다.
마무리
‘politic’은 단순히 ‘정치적인’이 아니라 상황에 맞춰 현명하고 신중하게 처신한다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 격식 있는 글이나 공식 담화에서 자주 등장을 보이니, 동의어와 차이를 기억해 두면 표현력을 높일 수 있습니다. 다음 포스트에서 새로운 단어로 다시 찾아뵙겠습니다. 감사합니다!